Itziar Aldabe es investigadora y profesora de la Facultad de Informática de la Universidad del País Vasco (UPV) y miembro del grupo de investigación IXA y del Centro de Tecnología Lingüística HiTZ. En 2003 se incorporó al grupo de investigación IXA y en 2011 recibió el doctorado en Informática de la UPV/EHU. Su principal interés en la investigación se encuentra en el PL, especialmente en los entornos vasco y educativo. Por un lado, le interesa estudiar cómo integrar las tecnologías lingüísticas en las aplicaciones educativas para ayudar al profesorado y/o al alumnado. Por otro lado, aboga por desarrollar herramientas para lenguas con pocos recursos como el euskera y aplicar técnicas de aprendizaje profundo.
2024/11/27
·
12:00 – 12:30
La importancia de la digitalización de las lenguas minorizadas en el audiovisual
Al igual que en el panel anterior, el desarrollo del audiovisual también es imprescindible para poder vivir en diferentes idiomas. Televisión, cine, audiolibros, podcasts… Hay que desarrollar herramientas para todo ello en lenguas minorizadas, con los beneficios tanto sociales como económicos que ello conlleva.