Iona Mercer es una gaélica escocesa hablante que ha ganado el idioma a través de la escolarización de inmersión en la infancia. Estudió en la Universidad de Glasgow y se graduó en el Máster de Arte en Lengua y Lingüística Gaélica e Inglesa, con honores y distintivos de primer orden en gaélico hablado. Lleva más de 18 meses trabajando en MG ALBA, sobre todo en el proyecto SpeakGaelic, que gestiona plataformas como Instagram, Facebook o Twitter, entre otras. Recientemente, en Bruselas, habló en la recepción de lenguas minoritarias sobre los éxitos digitales de MG ALBA. Fue una experiencia fantástica que ahondó en la comprensión de la conservación del lenguaje. Espera seguir trabajando en los medios de comunicación gaélicos y aprender de otros en el campo de la revitalización de las lenguas minoritarias.
2024/11/27
·
12:00 – 12:30
La importancia de la digitalización de las lenguas minorizadas en el audiovisual
Al igual que en el panel anterior, el desarrollo del audiovisual también es imprescindible para poder vivir en diferentes idiomas. Televisión, cine, audiolibros, podcasts… Hay que desarrollar herramientas para todo ello en lenguas minorizadas, con los beneficios tanto sociales como económicos que ello conlleva.