Es el director de Lo Congres permanent de la lenga occitana, un organismo que trabaja el conocimiento y codificación del occitano a través de medios y herramientas lingüísticas con la colaboración del Ministerio de Cultura francés y las autoridades regionales. Se ha participado activamente en sus actividades digitales y pilotos en la redacción de la Hoja de Ruta de Desarrollo Digital. Documento que planifica el desarrollo de tecnologías de lanzamiento en occitano. La organización está trabajando en varios consorcios del NLP, incluido LINGUATECIA, y ha realizado diversos desarrollos en las áreas de traducción automática, síntesis del discurso y reconocimiento del habla.
2024/11/27
·
12:00 – 12:30
La importancia de la digitalización de las lenguas minorizadas en el audiovisual
Al igual que en el panel anterior, el desarrollo del audiovisual también es imprescindible para poder vivir en diferentes idiomas. Televisión, cine, audiolibros, podcasts… Hay que desarrollar herramientas para todo ello en lenguas minorizadas, con los beneficios tanto sociales como económicos que ello conlleva.