Arantza del Pozo es directora de Tecnologías Vocales y del Lenguaje de Vicomtech, centro de investigación aplicada sobre Inteligencia Artificial de la Alianza Vasca de Investigación y Tecnología. Máster en Tecnologías de la Voz y la Lengua por la Universidad de Cambridge y doctorado, actualmente dirige un equipo de 20 personas dedicadas a la investigación, desarrollo y transferencia de tecnologías de la voz y la lengua a la industria. Ha participado como investigador en diversos proyectos y contratos de investigación coordinados a nivel regional, nacional y europeo. Cuenta con dos patentes y más de 50 publicaciones en revistas y conferencias pioneras en el campo de las tecnologías de la voz y el lenguaje natural. En cuanto a la transferencia, merece la pena destacar, por ejemplo, que tanto el traductor neuronal Itzuli del Gobierno Vasco como la plataforma de subtítulo automático que utiliza el ente vasco de radiodifusión EITB se basan en la tecnología desarrollada por su grupo.
2024/11/27
·
12:00 – 12:30
La importancia de la digitalización de las lenguas minorizadas en el audiovisual
Al igual que en el panel anterior, el desarrollo del audiovisual también es imprescindible para poder vivir en diferentes idiomas. Televisión, cine, audiolibros, podcasts… Hay que desarrollar herramientas para todo ello en lenguas minorizadas, con los beneficios tanto sociales como económicos que ello conlleva.