Okzitaniako Hizkuntzaren Kongresu Iraunkorreko zuzendaria da, Frantziako Kultura Ministerioaren eta eskualdeko agintarien laguntzarekin okzitanieraren ezagutza eta kodifikazioa baliabide eta tresna linguistikoen bidez lantzen duen erakundea. Aktiboki parte hartu du bere jarduera digitaletan eta pilotuetan, Garapen Digitalaren Ibilbide-orriaren idazketan. Okzitanierako jaurtiketa-teknologien garapena planifikatzen duen dokumentua da. Erakundea NLPko hainbat partzuergotan ari da lanean, LINGUATECIAn barne, eta hainbat garapen egin ditu itzulpen automatikoaren, diskurtsoaren sintesiaren eta hizketaren errekonozimenduaren arloetan.
2024/11/27
·
12:00 – 12:30
Hizkuntza gutxituen digitalizazioaren garrantzia ikus-entzunezkoan
Aurreko panelean bezala, ikus-entzunekoan garatzea ere, hizkuntz ezberdinetan bizi ahal izateko ezinbestekoa da. Telebista, zinema, audioliburuak, podacastak… Hizkuntza gutxituetan garatu beharra dago, honek dakartzan onura ekonomiko eta sozialekin.